トップページへ戻る会報 > 201号



201号(2011年12月21日発行)

雪の日の 大仏 もっとも 休息す   田荷央


ありがとうございました

T.E

  12月3日4日に開催された障がい者作品展。 参加者の打った点字の名刺を北視協の皆様に読んでいただきました。 また多くの皆様から差し入れをいただきありがとうございました。
  音訳グループ「やまびこ」さんから故障したパソコンを3台いただきました。 頑張って修理した結果2台は使用出来るようになりました。 やまびこさん、ありがとうございました。
  筑波大学附属視覚特別支援学校からの依頼本 『家なき娘』(上・下)の点訳が終了し学校に納めました。 分冊点訳にご協力くださった皆様ありがとうございました。
  1年間お力添えくださいました皆様に心より御礼を申し上げます。 2012年が穏やかな年でありますように! すばらしい新年をお迎えくださいませ。

 


「生の点字―受験体験記」

S.K

  今はパソコン点訳時代。研修期間を過ぎると生の点字に接する機会はほとんどありません。 去年の夏、なりゆきで受けた講習会は最終日が認定試験。 点訳課題は後日提出なのでゆっくり取り組めますが、当日の校正問題は2時間。 点字用紙10ページ。間違いを探し、点字で校正表を作成します。 これが難関。家で点字を読むのと試験会場では大違い。 間違いがなかなか見つからない! 聞こえてくるのはすごい速さで点字を打つまわりの受験生の音。 焦って校正表を点字で打つから打ち間違えてばかり。 そのうち目がかすんでくる。練習はしたものの、不合格。
  ・・・そして今年の夏、再試験のチャンスがあり受験。 去年よりはましだと思ったら合格通知が来てました。 うれしかったです。一度体験しておくとあまり焦らず取り組めます。 点字本を図書館で借りて毎日少しずつ読む習慣もできました。
  目で読むのは疲れるから指先で読むのに憧れていたら、 定期検診で思いがけず緑内障の診断。来年は触読の練習をしようかな。

 


転ぶと痛い! 

M.K

  「さて2時か、鶴岡八幡に行って鳩サブレでも買って帰ろう」と 歩き出したらけつまずき転倒。 荷物を両手に持っていたので肩を強打、 あまりの痛さに自力で帰宅は無理、救急車で病院へ。
  「右肩が3ヶ所骨折しています」 具合も悪く入院して 翌日家族に迎えに来てもらい帰宅。改めてT病院に入院・ 17日手術と決まりやれやれ、なにもしなくても突然の激痛に疲労困憊。 手術がすみあの痛さが消え元気が出てきて考えました。 どうしてこんな事になったか?「やっぱりカルシウム不足!」 牛乳苦手・小魚食べない。それと運動不足(足が上がらない)
  来年の目標はこの二つの改善です。今回六星会の皆様には沢山の元気を貰いました。

 


初めまして

H.R

  今年の漢字が「絆」と発表されました。2,3位の「災」「震」でなくて良かったと心から思っています。
  私はこの3月には福島県のいわき市で暮らしており、激動と余震、 先の見えない断水に困惑している所に第1原発の爆発があり、屋内待機の知らせを受けました。 幸い風向きが違ったのと45キロ離れているため一時的被爆とされています。 一人暮らしなので最低の生活は何とか維持できると頑張っていましたが原発問題が長びいたので、 親族が多く暮らしている首都圏にとりあえず避難、それから転居に切り替え、 7月から北区民になりました。結婚前に住んでいた土地なので(要するに実家です) なじみもあり、すんなりと溶け込んでいますが、50年の空白を一気に 飛び越えてしまったためミスや思い違いも多く、思わぬ失敗の連続で今日にいたっています。
  家や家財、ご近所さんや友人、町や思い出の場所など瞬時に捨て去った中で、 あと2,3年で満期引退と考えていた点訳ボランティアだけはどうにも切り捨てられず、 ご縁を得て当地の六星会に入れていただきました。 ここでも、 やり慣れた方法がつい先にたち戸惑うこともありますが、一つひとつ丁寧に教えていただいており、心配もありません。会員の方とも 早くなじめるよう努力しています。 行き届かぬことも多々ありますが ご寛容のうえお仲間にしてください。

 


46歳の就職活動   完結編

K.N

  仕事を始めてから2ヶ月、なんとかレジスターの操作にも慣れてきました。
  レジの仕事は流れ作業のように進んで行くので、繰り返しが多く、 思っていたよりもすんなりと馴染んでいくことが出来たようです。 仕事終わりも次に入る方がすぐスタンバイしていてくれるのでスムーズに上がることができ、 さっぱりした気分で帰れます。もしかしたら向いていた仕事だったのかもと思えるようになってきました。 先輩方はとても親切で、やさしく指導して下さる方が多く、 人間関係には毎回恵まれているなあと感じています。 おかげで被っていた猫もだいぶ脱げかかってきてしまいました。 でも、いつもより白髪染めのサイクルが早かったということは、 図々しい私でもそれなりに少しは気を張っていたのかもしれません。 そして、同時進行のダイエットの方は残念ながらまだ効果があらわれません。 電車でひと駅の職場ですが、帰りは電車に乗らずに歩いて帰って来ています。 効果がでるまで3ヶ月程度らしいので、きっと研修期間が終わる頃、痩せているかもしれません。 仕事も運動もなんとか続けられそうです。
  見た目はおばさんでもまだまだ新人研修中。明日も元気にお出迎えです。 「いらっしゃいませ!」  

 


今月の活動報告

打ち出し関係
  • エコー広場かわら版 12月号  7部
  • プラザ通信 12月号  13部
  • 会報(六星会だより)200号  19部
  • ぽけっと 12月号  12部
  • 図書館情報 118号  14部
  • 図書館情報 119号  14部
  • エンジョイ北区 12・1月号  15部
  • 支援室だより 51号  21部
  • 飛鳥山博物館カレンダー冬号 9部
  • 第4・5回コーラス講座  1部
  • エンジョイ北区 発送元シール  10枚
  • 作品展用カード  71枚
  • 名刺  100枚
  • 社協 発送元シール  125枚
活動
  • つつじ荘カルテ墨訳 1日、15日
  • 障碍者作品展 3・4日
  • 中央図書館区民の会ユニバーサル部会 13日
  • ボランティアフォーラム準備会 11日
  • 点字出前講座 堀船小学校 12日
  • 合同ボランティア会 16日

  • 滝野川会館、スポーツセンター、北療育園、北とぴあ、障害者福祉センター  自販機タックシール貼り直し



上に戻る

「目次」に戻る


Copyright (c) 点訳サークル六星会(福祉センタークラス)All rights reserved