トップページへ戻る会報 > 117号



117号(2004年12月22日発行)


メリークリスマス!
みんなにそれぞれプレゼント

目には見えない魔法の箱・・・中にはキラキラひみつの言葉・・・
がんばったあなたに・・・涙したあなたに・・・笑顔のあなたに・・・
サンタの国からプレゼント! ことばはナアニ?・・・



感謝を込めてご報告いたします!       T.E

  12月2日32冊の本が届きました。いつもいつも本当に有難うございます。
  12月4日、5日には北区障害者作品展が行われました。4日の点字体験参加者は47人、5日は48人でした。 両日とも北視協の方々が点字の読みをお手伝い下さいました。参加者が大変感激しておりました。有難うございました。
  12月13日、A様より、ウインドウズパソコンを10台お送り戴きました。 会員一同大喜びです。ありがとうございました。
  Y様には、点字で分からないことや、機械の操作で分からないことを、 メールでご指導いただいております。困った時何時も優しくお教えいただき、 こんなに心強いことはありません。何時も有難うございます。
  新年度には色々ありましたが会員の皆様の頑張りと様々な方々に支えられ、 大きく前進しつつ12月を迎えました。
会員の皆様に大きな拍手、そして会報を毎月書いてくださっているNさんに 大きな大きな大きな拍手をお送りいたします。
 ご支援下さった皆様どうもありがとうございました。 すばらしい新年をお迎え下さいませ。



ガイドヘルパー研修を受講しました       I.Y

  研修は社会福祉協議会主催で、私たちは研修日を11月29日と12月1日の 午前・午後の4クラスから選べました。
研修を受けたくても、何日間か日数を取られるとお仕事をキャンセルしてまでと思ってしまいます。 が、今回仕事に無理なく参加でき、大変ありがたかったです。
  内容は・・・まず、職業倫理などについての講義を聞きました。
お話の中で先生は、《利用者さんがご自分で意思決定できるよう情報を与えるのが仕事》とおっしゃいました。 これは点訳にも通じるかな・・・。日々の自分の言動をチェックし反省する機会となりました。
それから、二人一組でガイド技術の指導を受けました。「軸となる腕が動いちゃだめー!」と M先生の厳しい声が飛び、全員叱られました。こういう演習は定期的に、 そして今回は時間がありませんでしたが、悩みや疑問を出し合いながらやってみたいと思いました。
  技術を身に付けるにはやはりトレーニングは必要。お仕事の調整をしても研修を受けるべきでしょう。 参加した皆さんは、研修後のガイドでは初心に戻って少し緊張されたのではないでしょうか。



気合だ!!      M.K

  暖かいと言うよりも暑かった(?)12月5日(日)の障害者作品展も大人気でした。 点字体験コーナーも「め」の字が集まって出来ているクリスマスツリーの魅力に惹かれて 多くの方がクリスマスカードを作っていかれました。 なかには元気があまって 「まだ他にも打ちたい」と言って名刺を作った男の子。 小さい両手で点筆を握り 力いっぱい点字を打つ女の子。毎回 「点字体験に参加してくれて有難う」の気持ち、 そして「来年もまた来てね」と思う。 心も体も本当にホットな1日でした。
  あ! それからあのアニマル浜口さんが来てくれました。「気合だ!!」の10連発には すごい元気をもらいました。



今年の締めくくり      T.M

 雨の予報が大はずれ!良いお天気になった12月4・5日、福祉センターにて開催された 障害者作品展に今年も点字体験で参加しました。
いつものことながら皆さんの力作が展示されている会場はたくさんの 人々でにぎわっていました。私達は、点字を通して視覚障害者の方の「読む」と いうことのお手伝いをしているわけですが、この作品展では毎回皆さんの 前向きな姿勢に刺激され、励まされることが多いのです。
 さて今回はこの紙面でお見せすることができなくて残念なのですが、 可愛い星の坊やがプリントされた名刺作りと、 小さなサンタ付きのクリスマスカード作りにチャレンジしていただきました。 顔を真っ赤にしながらタックシールに点字を打つ小さな子、 外国語引用符を使ってMerry Christmasに挑戦した人、 誰もが一生懸命取り組んでくださいました。
  4日には花川区長が名刺作りに参加され、5日にはアニマル浜口さんが   いらっしゃって皆で「気合だ!10連発」をしました。 今年の締めくくりに相応しい良い作品展だったと思います。



12月活動報告        

  • エコー広場かわら版12月号 6枚x4部
  • 新刊案内59号 3枚x10部
  • プラザ通信12月号 22枚x9部
  • 六星会だより116号 6枚×24部
  • 中央図書館ポケット12月号 7枚×7部
  • 支援室だより9号 10枚×9部
  • エンジョイ北区12、1月号 7枚×9部
  • 飛鳥山博物館利用案内 4枚×5部
  • つつじ荘カルテ墨訳 12月3日、13日
  • エコー広場点字教室 12月6日、20日
  • 合同ボラカイ 11月17日
  • 滝野川会館、スポーツセンター、北療育園、北とぴあ、障害者福祉センター  自販機タックシール貼り直し
  • 障害者福祉センター作品展 12月4、5日
  • 「若おかみは小学生」全2巻 筑波盲学校
  • 「模倣犯(下)」6-8巻 福祉センター図書室
  • タックシール付絵本 1冊 赤羽図書館
  • タックシール付絵本 1冊 中央図書館



上に戻る

「目次」に戻る


Copyright (c) 点訳サークル六星会(福祉センタークラス)All rights reserved