ないーぶネット研修会に参加して
S.H
全国視覚障害者情報提供施設協会、視覚障害者情報ネットワーク、
ないーぶネット研修会に、六星会から参加費を出して頂き参加して来ました。
北は北海道から、南は九州の点字図書館の職員や、ボランティア団体の方、
136名が参加。私にとっては久しぶりに勉強して来ました。
7月10日は「重複制作」について、11日は午前中「BE文書の制作基準」と
「入力」について、午後は「書誌データのアップロードの初歩的操作説明」についてでした。
「重複制作」って何?と思っていましたら、点字本を出版している会社があるそうです。
また、バリアフリー出版を手がけている方もおられるそうです。著作権についても考えさせられました。
「点訳のてびき」改正に伴い、BE文書の制作基準・入力については十分「てびき」を読んでなかったと
反省ばかり、またWin-Bee99の活用に切り替えなければいけない?時期なのかもしれないと実感してきました。
六星会としては、昨年から7月にないーぶネット・アップロード団体に承認され、1年間に33冊
(内28冊完成)もの本を登録することができました。ないーぶネットの初期登録から書誌データの入力と、
マニュアル片手で四苦八苦していましたが、「百聞は一見にしかず」と言いますが、今回の研修での
一番の収穫は操作説明でした。
ネット上に、何度も校正され苦心の上に仕上がった本が掲載されることがうれしく、それを励みに
点訳していましたが、より質の高い本の仕上がりを目指し、多くの視覚障害者に読んで頂きたいと
思いました。
みなさんのご理解のおかげで、いい勉強をして来られました。
|