新訳本情報

＞　新訳本情報＞　凶音窟

第10回北区内田康夫ミステリー文学賞　大賞受賞作
題　名	凶音窟
著　者	山下歩
掲　載	月刊ジェイ・ノベル（実業之日本社）
点訳巻数	全１巻
点訳完成	2012年8月
納品先	中央図書館
点訳者コメント	＜Ｋ．Ｎ＞第１０回　北区内田康夫ミステリー文学賞大賞受賞作実業之日本社発行　ジェイノベル４月号に掲載されたものです。生々しい描写に気持ち悪くなります。今の世の中に実際にありそうなお話でこわくなりました。

内田康夫さんの講評

第１０回という節目の年を迎え、応募総数は過去最高を更新して２９３編に上りました。

全体的に見て、ずば抜けた優秀作に乏しかった憾みはありますが、その中で、最終選考に残った五作品はそれぞれ水準以上の評価を得ました。

『凶音窟』は気負いのない好感の持てる文章で、すべての作品の中で最も読み易かったです。亭主の浮気、離婚騒動など、どこにでもある話を丁寧に描いている。ただし、ホームドラマならともかく、ミステリーとしての評価となると問題で、かなり手を入れる必要がありそうですが、審査員全員の意見が一致して大賞授賞が決まりました。

～公式サイトより～

内田康夫さんの講評
第１０回という節目の年を迎え、応募総数は過去最高を更新して２９３編に上りました。全体的に見て、ずば抜けた優秀作に乏しかった憾みはありますが、その中で、最終選考に残った五作品はそれぞれ水準以上の評価を得ました。『凶音窟』は気負いのない好感の持てる文章で、すべての作品の中で最も読み易かったです。亭主の浮気、離婚騒動など、どこにでもある話を丁寧に描いている。ただし、ホームドラマならともかく、ミステリーとしての評価となると問題で、かなり手を入れる必要がありそうですが、審査員全員の意見が一致して大賞授賞が決まりました。
～公式サイトより～

上に戻る

「新訳本情報」に戻る