新訳本情報 トップページへ戻る > 新訳本情報 >  瓜子姫とあまのじゃく −日本のむかし話(3)24話−



瓜子姫とあまのじゃく


きれいな日本語のリズムにのせて、だれかに話して聞かせたい、日本のむかし話 第3弾

日本各地に伝わるむかし話には、さる、きつね、たぬき、かっぱ、山んば、びんぼう神など愛らしい主人公が多く登場します。そのお話の根底には、人間の生きざまが息づいているのです。児童文学者・松谷みよ子が各地に採集し、美しい語り口で再話した『瓜子姫とあまのじゃく』をはじめ、『さるかに』『山の神と乙姫さん』『かっぱのお宝』『ねことかぼちゃ』『おばすて山』ほか。

題 名瓜子姫とあまのじゃく
−日本のむかし話(3)24話− (新装版)
著 者松谷 みよ子 
出版社講談社
ISBN978-4-06-285048-3
点訳巻数全3巻
点訳完成2018年6月
納品先筑波大学附属視覚特別支援学校
サピエ図書館登録済み
点訳者コメント <I.Y>
日本各地の昔話を集めた本で、話言葉ほとんどが方言、分かち書きに苦労しました。
子どもの本にしては難しい言葉もありました。『四百四病』表記辞典にも載っていました。 またひとつ勉強になりました。大人も楽しめる本です。






上に戻る

「新訳本情報」に戻る


Copyright 点訳サークル六星会(福祉センタークラス)All rights reserved