新訳本情報

＞　新訳本情報＞　最後の言葉　戦場に遺された二十四万字の届かなかった手紙

妻に、子どもに、父母に、恋人に――最後に伝えたかった大切なこと　　激戦地で日本軍将兵が書き遺した「小さな言葉」が60年の時を越えて、あなたに語りかける

第2次世界大戦の激戦地に日本軍将兵が遺した膨大な手紙や日記、手帳が見つかった。
60年の時を越え、彼らが伝えたかった言葉は遺族のもとに届くのか？僕たちは間に合ったのだろうか？
NHKハイビジョンスペシャル『最後の言葉～作家・重松清が見つめた戦争～』で話題を呼んだ感動ドキュメンタリー。

私は困惑した。当然、喜んでもらえると思っていたからである。戦争を知らない若造の出過ぎた行為だったのか。
「ハイって渡されて感動する、そんな簡単なものじゃなかと。何せあれから60年もたっているけんね」――＜第1章より＞

題　名	最後の言葉　　戦場に遺された二十四万字の届かなかった手紙
著　者	重松　清・渡辺　考
出版社	講談社
シリーズ	講談社文庫
ISBN	978-4-06-275787-4
点訳巻数	全４巻
点訳完成	2023年5月
納品先	筑波大学附属視覚特別支援学校サピエ図書館登録済み
点訳者コメント	＜Ｎ．Ｙ＞コロナ禍もあって読み合わせが出来ず大変時間がかかってしまいました。校正を受け持って下さった方にもこれ以上無いくらいお世話になりました。何年か前NHKで放送された同じ主旨の番組がとても心に残っていたので興味深く点訳させて頂きました。戦争で引き裂かれた家族へ、数十年を経て届けられた手紙や日記の言葉たちの辛いドキュメンタリーではありますが、決して暗くはなく、出来るだけ多くの人に読んで欲しい１冊です。

上に戻る

「新訳本情報」に戻る