トップページへ戻る > 新訳本情報 >  クマのプーさん



クリストファー・ロビンの子どもべやに集まってくる
ぬいぐるみのおもちゃたちが活躍する、
おなじみの『クマのプーさん』 『プー横丁にたった家』から、
3つのお話を選んだ楽しい絵本。


題 名クマのプーさん
著 者A.A.ミルン
 絵 E.H.シェパード
訳 者石井 桃子
出版社岩波書店
ISBN4-00-110555-1 C8798
点訳巻数全1巻
点訳完成2006年4月
納品先筑波大学附属盲学校
点訳者コメント <S.S>
 長い事かかりました。さんざ子供たちと読んできてブランクが30年もあります。 はじめて手にしたのと同じです。

 句読点が多く大変でした。でも出来上がってどなたかに読んでいただけると思うと幸せです。

 今後亀さんでゆっくり1冊ずつ仕上げたいと思いながら、いつまで続けられるか 不安もあります。

外部の声
この本は初版本です。すごーいと思いながら校正しました。





上に戻る

「新訳本情報」に戻る


Copyright (C) 点訳サークル六星会(福祉センタークラス)All rights reserved