新訳本情報

＞　新訳本情報＞　源氏物語　（新装版）

永遠のあこがれ、せつない恋、すれ違う思い――。
はじめての源氏物語におすすめ！

古典の名作を美しい現代語訳で一冊に！　

主人公は天皇の子として生まれた、美しく聡明な光源氏。
恋する気持ちの楽しさ、苦しさ、せつなさと人間関係をえがいた古典の名作です。
優しく美しい藤壺、おとなしい夕顔、かわいい紫の上……。
源氏をめぐり、さまざまな女性が登場します。
長い物語を小・中学生に向けて読みやすく一冊にまとめました。
はじめての「源氏物語」としておすすめです。

題　名	源氏物語　（新装版）
著　者	紫式部
出版社	講談社
ISBN	978-4-06-285254-8
点訳巻数	全３巻
点訳完成	2021年10月
納品先	筑波大学附属視覚特別支援学校サピエ図書館登録済み
点訳者コメント	＜Ｉ．Ｙ＞高校卒業のとき「もう古典は勉強しなくてすむ」と思っていたのに、源氏物語は気になって着手してしまいました。（ドナルドキーンさんのご本の影響かも）本文のほとんど（和歌以外）は現代文ですが、ところどころに古い言葉があり、古典の勉強をもっとやっておけばと遅すぎる後悔をしました。源氏を中心とした家系図・権力関係を表す図の点訳はハンドブックの例を参考に脳トレ気分で楽しく出来ました。古典もいいな…年のせいでしょうか。

上に戻る

「新訳本情報」に戻る