新訳本情報

＞　新訳本情報＞　ユーウツなつうしんぼ

天才少女の反乱！
Cが1つに、あとはオールD。
これがノラの成績。でも、じつは彼女、IQ180以上の超天才！

先生、両親、そして学校じゅうの生徒達に少女ノラが投げかけた波紋の行方は？

私はずっと長いあいだ、成績のことが気になっていました。
成績そのもの、成績をつけるという考えそのものが気になっていたのです。
なぜかというと、成績やテストの点数を見て、みんなが自分は勝ったとか負けたとか感じてしまうからです。
そういうのがいやだったんです。――＜本文より＞

題　名	ユーウツなつうしんぼ
著　者	アンドリュー・クレメンツ
翻訳者	田中　奈津子
出版社	講談社
点訳巻数	全２巻
点訳完成	2006年4月
納品先	筑波大学附属盲学校、ないーぶネット登録済み
点訳者コメント	＜Ｋ．Ｎ＞みんなに怒られるのを覚悟でわざと悪い成績をとるなんてすごい！私は１度で良いのでみんなに褒められる良い成績をとってみたいです。

上に戻る

「新訳本情報」に戻る